প্রযুক্তি
নিউজ ডেস্ক
শেয়ার করুন
বিশ্লেষক: বিডিএস বুলবুল আহমেদ
২১০০ সালের দিকে বিশ্ব ভূ-রাজনীতি কেবল সামরিক শক্তির ওপর নির্ভর করবে না, বরং তা নির্ধারিত হবে প্রযুক্তিগত সক্ষমতা, উদ্ভাবন এবং অর্থনৈতিক নমনীয়তার ওপর। আপনার উল্লিখিত দেশগুলোর অগ্রযাত্রা বিশ্লেষণ করলে দেখা যায়, তারা ভবিষ্যতের বিশ্বনেতা হওয়ার দৌড়ে নতুন মডেল তৈরি করছে।

বিশ্লেষণের আলোকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ দিক নিচে বিশ্লেষণ করা হলো:
১. ভারত: বৃহত্তম অর্থনৈতিক পরাশক্তির পথে
ভারতের অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত গতিপথ তাদের একটি বৈশ্বিক পরাশক্তির মর্যাদা দেওয়ার পথে রয়েছে।
- বিশ্লেষণ: ২০৮০-এর দশকের মধ্যে ভারত চীন ও যুক্তরাষ্ট্রকে ছাড়িয়ে বিশ্বের বৃহত্তম অর্থনীতিতে পরিণত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। মঙ্গল অভিযানে ভারতের সাফল্য, স্যাটেলাইট ধ্বংসের সক্ষমতা (ASAT), এবং আইটি সেক্টরে তাদের আধিপত্য প্রমাণ করে যে, ভারত কেবল জনমিতির দিক থেকে নয়, বরং উদ্ভাবনের দিক থেকেও একটি অপরিহার্য শক্তি।
২. ইসরায়েল: টেক-জায়ান্ট হিসেবে উত্থান
ইসরায়েল নিয়ে পর্যবেক্ষণটি একদম সঠিক। উদ্ভাবনই ইসরায়েলের মূল শক্তি।
- বিশ্লেষণ: দেশটি অত্যন্ত সীমিত সম্পদ নিয়েও প্রযুক্তিগতভাবে বিশ্বের অন্যতম শক্তিশালী রাষ্ট্র। তাদের ‘স্টার্টআপ নেশন’ কালচার, ড্রোন প্রযুক্তি, সাইবার সিকিউরিটি এবং এআই (AI) গবেষণায় তারা অনেক দেশ থেকে এগিয়ে আছে। ভবিষ্যতে যদি তারা টেক-জায়ান্ট হিসেবে বিশ্ব নিয়ন্ত্রণ করতে চায়, তবে তা হবে তাদের বুদ্ধিবৃত্তিক ও প্রযুক্তিগত সক্ষমতারই ফসল।
৩. ইউক্রেন: প্রতিকূলতার মাঝে প্রযুক্তির শক্তি
যুদ্ধের মতো চরম পরিস্থিতিতেও তারা যেভাবে সামরিক প্রযুক্তি তৈরি করছে, তা অভূতপূর্ব।
- বিশ্লেষণ: কোষমুক্ত ডিএনএ (Cell-free DNA) নিয়ে গবেষণা হোক বা ড্রোন প্রযুক্তি—ইউক্রেন প্রমাণ করেছে যে উদ্ভাবন কেবল সমৃদ্ধি থেকে আসে না, বরং অস্তিত্বের লড়াই থেকেও আসে। তারা যদি এই প্রযুক্তিগত মোমেন্টাম ধরে রাখতে পারে, তবে তারা ইউরোপের অন্যতম বড় অস্ত্র ও প্রযুক্তি রপ্তানিকারক দেশে পরিণত হবে।
ভবিষ্যতের পরাশক্তি হওয়ার প্রধান শর্তসমূহ
আগামীদিনের পরাশক্তি হতে গেলে কেবল প্রযুক্তি নয়, আরও তিনটি বিষয়ের ওপর জোর দিতে হবে:
- সফট পাওয়ার (Soft Power): ভারতের সাংস্কৃতিক প্রভাব, ইসরায়েলের প্রযুক্তিগত গ্রহণযোগ্যতা এবং ইউক্রেনের সাহসিকতার গল্প—এগুলো বিশ্বজনমত গঠনের ক্ষেত্রে বিশাল ভূমিকা পালন করবে।
- ডিজিটাল স্বনির্ভরতা: আপনি যে স্যাটেলাইট বা আইটি ফার্মের কথা বলেছেন, এগুলো হলো ‘ডিজিটাল সার্বভৌমত্ব’। যে দেশ নিজের প্রযুক্তিতে যত স্বয়ংসম্পূর্ণ, সে দেশই ভবিষ্যতে তত বেশি শক্তিশালী।
- সাংস্কৃতিক স্থিতিস্থাপকতা (Resilience): যুদ্ধ বা অর্থনৈতিক সংকটের মুখেও টিকে থাকার মানসিকতা—যা এই তিনটি দেশই দারুণভাবে প্রদর্শন করেছে।
বিডিএস বুলবুল আহমেদ-এর চূড়ান্ত পর্যবেক্ষণ
২১০০ সালের দিকে বিশ্ব হয়তো আর একমেরু (Unipolar) থাকবে না। উল্লিখিত ভারত, ইসরায়েল এবং ইউক্রেন—তারা ‘মধ্যম শক্তি’ (Middle Power) থেকে ‘বৃহৎ শক্তি’ (Great Power) হওয়ার প্রক্রিয়ায় আছে। তবে মনে রাখতে হবে, যুক্তরাষ্ট্রের মতো প্রথাগত পরাশক্তিগুলো তাদের অবস্থান ধরে রাখতে নতুন নতুন জোট ও কৌশল তৈরি করছে। আগামী দিনগুলোতে বিশ্ব রাজনীতিতে তারাই নেতৃত্ব দেবে, যারা প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবনের সাথে সাথে মানবিক ও নৈতিক মূল্যবোধকেও রক্ষা করতে পারবে।
তথ্যসূত্র: ভূ-রাজনৈতিক প্রবণতা বিশ্লেষণ (২০২৬), প্রযুক্তিগত সক্ষমতা রিপোর্ট এবং পালস বাংলাদেশ পলিসি অ্যানালিটিক্স।
বিশ্লেষক: বিডিএস বুলবুল আহমেদ আরও বিস্তারিত ভূ-রাজনৈতিক বিশ্লেষণ ও ভবিষ্যৎ বিশ্বব্যবস্থা নিয়ে জানতে নিয়মিত চোখ রাখুন: পালসবাংলাদেশ ওয়েবসাইটে।
উদ্ভাবন ও ভবিষ্যৎ
নিউজ ডেস্ক
শেয়ার করুন
লিখেছেন: BDS Bulbul Ahmed
আপডেট: ১০ এপ্রিল ২০২৬
আমরা প্রতিদিন টাইপ করি, চ্যাট করি কিংবা অফিসের কাজ করি—সবকিছুতেই কিবোর্ডের ব্যবহার অপরিহার্য। কিন্তু কখনও কি ভেবে দেখেছেন, কিবোর্ডের অক্ষরগুলো কেন সহজ A-B-C-D ক্রমে না থেকে Q-W-E-R-T-Y এভাবে এলোমেলোভাবে সাজানো থাকে? এর পেছনে কি কেবলই কোনো ঐতিহাসিক ভুল, নাকি সুক্ষ্ম কোনো বিজ্ঞান লুকিয়ে আছে?
আজকের এই বিশেষ ফিচারে আমরা কিবোর্ডের এই ‘এলোমেলো’ রহস্যের ব্যবচ্ছেদ করব।

১. বর্ণানুক্রমিক কিবোর্ড এবং প্রাথমিক বিপর্যয়
শুনলে অবাক হবেন, শুরুর দিকে কিবোর্ড কিন্তু বর্ণানুক্রমেই (A, B, C, D…) সাজানো ছিল। ১৮৬৮ সালে যখন প্রথম টাইপরাইটার আবিষ্কৃত হয়, তখন এর লেআউট ছিল একদম সাধারণ। কিন্তু বাণিজ্যিকভাবে ব্যবহারের সময় দেখা দিল এক বিশাল সমস্যা।
টাইপরাইটার ছিল একটি মেকানিক্যাল ডিভাইস। মানুষ যখন বর্ণানুক্রমে থাকা অক্ষরগুলোতে খুব দ্রুত টাইপ করার চেষ্টা করত, তখন টাইপরাইটারের মেকানিক্যাল ‘হাত’ বা টাইপ-বারগুলো একে অপরের সাথে ধাক্কা খেয়ে জ্যাম হয়ে যেত। এই জ্যাম ছাড়ানো ছিল অত্যন্ত বিরক্তিকর।
২. ক্রিস্টোফার শোলস এবং QWERTY-র উদ্ভাবন

এই যান্ত্রিক জ্যামিং সমস্যার সমাধান করতে এগিয়ে আসেন টাইপরাইটারের জনক ক্রিস্টোফার লাথাম শোলস। তিনি একটি কৌশল অবলম্বন করেন। তিনি ইংরেজি ভাষায় সবচাইতে বেশি ব্যবহৃত হয় এমন অক্ষরগুলোকে কিবোর্ডের বিভিন্ন জায়গায় ছড়িয়ে দেন।
- উদ্দেশ্য: যাতে টাইপ করার গতি কিছুটা কমে যায় এবং মেকানিক্যাল জ্যাম না ঘটে।
- ফলাফল: জন্ম নিল আজকের এই QWERTY লেআউট। কিবোর্ডের উপরের সারির প্রথম ৬টি অক্ষর মিলিয়েই এর নাম রাখা হয়েছে।
৩. আরগনোমিক্স (Ergonomics) এবং আঙুলের আরাম

অনেকেই মনে করেন অক্ষরগুলো এলোমেলো হওয়ায় টাইপ করতে অসুবিধা হয়। কিন্তু আধুনিক গবেষণায় দেখা গেছে, কিবোর্ডের এই সজ্জাটি আমাদের আঙুলের জন্য অনেক বেশি সুবিধাজনক বা আরগনোমিক।
ইংরেজি শব্দগুলো লেখার সময় আমরা সাধারণত ভাওয়েল (Vowel) এবং কনসোনেন্ট (Consonant)-এর যে কম্বিনেশন ব্যবহার করি, তা এই কিবোর্ডে খুব সুন্দরভাবে ব্যালেন্স করা আছে। এতে কোনো এক হাতের আঙুলের ওপর অতিরিক্ত চাপ পড়ে না এবং দীর্ঘক্ষণ টাইপ করলেও আঙুল ব্যথা হয় না।
৪. মেকানিক্যাল জ্যাম নেই, তবুও কেন পরিবর্তন হচ্ছে না?
বর্তমানে আমরা ডিজিটাল কিবোর্ড বা টাচস্ক্রিন ব্যবহার করি, যেখানে জ্যাম হওয়ার কোনো ভয় নেই। তবুও কেন আমরা সেই ১৮৭৩ সালের পুরোনো লেআউট ব্যবহার করছি?
এর উত্তর হলো “Muscle Memory”। বিগত ১০০ বছরে পুরো পৃথিবী এই QWERTY লেআউটে অভ্যস্ত হয়ে গেছে। ডিভোর্যাক (Dvorak) বা কোলম্যাক (Colemak)-এর মতো আরও অনেক ফাস্ট লেআউট এলেও তারা জনপ্রিয় হতে পারেনি। কারণ মানুষ নতুন করে টাইপিং শিখতে চায় না।
৫. মজার একটি তথ্য: “TYPEWRITER” শব্দটি!
আপনি কি জানেন? “TYPEWRITER” শব্দটি লিখতে যে অক্ষরগুলো প্রয়োজন, তার সবগুলোই কিবোর্ডের সবচেয়ে উপরের সারিতে (Top Row) রাখা হয়েছে। এটি করা হয়েছিল যাতে সেলসম্যানরা ক্রেতাদের ডেমো দেওয়ার সময় খুব দ্রুত শব্দটি লিখে মুগ্ধ করতে পারেন!
শেষ কথা
কিবোর্ডের অক্ষরগুলো এলোমেলো মনে হলেও এর পেছনে রয়েছে যান্ত্রিক ইতিহাসের এক গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়। প্রযুক্তির বিবর্তন ঘটলেও এই লেআউটটি সম্ভবত আরও অনেক বছর আমাদের সাথে থেকে যাবে।
আপনার মন্তব্য জানান: আপনি কি মনে করেন বর্ণানুক্রমে (ABCDE) কিবোর্ড থাকলে আপনার টাইপিং স্পিড আরও বেশি হতো? নিচে কমেন্ট করে আপনার মতামত দিন।
প্রতিবেদক: বিডিএস বুলবুল আহমেদ
আরও খবর জানতে ভিজিট করুন: পালসবাংলাদেশ ওয়েবসাইটে।
নিউজ ডেস্ক
শেয়ার করুন
প্রযুক্তি ও প্রতিরক্ষা বিশ্লেষক: বিডিএস বুলবুল আহমেদ
(সিনিয়র ডিজিটাল স্ট্র্যাটেজিস্ট)
ঢাকা, ১০ এপ্রিল ২০২৬: আধুনিক যুদ্ধ এখন আর শুধু স্থল বা আকাশসীমায় সীমাবদ্ধ নেই; এটি এখন প্রবেশ করেছে এআই (AI) এবং ডেটা সেন্টারের অন্দরমহলে। সম্প্রতি ইরানের ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পস (IRGC) একটি ভিডিও প্রকাশ করে বিশ্বকে তাক লাগিয়ে দিয়েছে। গুগল ম্যাপসের থার্মাল ও নাইট ভিশন প্রযুক্তি ব্যবহার করে তারা সংযুক্ত আরব আমিরাতের মরুভূমিতে লুকানো মার্কিন এআই জায়ান্ট ওপেনএআই-এর ৩০ বিলিয়ন ডলারের গোপন ‘স্টারগেট’ ডেটা সেন্টারের অবস্থান শনাক্ত করার দাবি করেছে।

১. আইআরজিসি-র হুঁশিয়ারি: ‘দৃষ্টির বাইরে কিছুই নেই’

আইআরজিসি তাদের ভিডিওতে দেখিয়েছে, আপাতদৃষ্টিতে যা কেবল বালির সমুদ্র, থার্মাল ইমেজারিতে সেখানে বিশাল সার্ভার ফার্ম ও কুলিং সিস্টেমের উত্তাপ স্পষ্ট। তাদের ঘোষণা—“গুগল যতই লুকিয়ে রাখুক, আমাদের দৃষ্টির বাইরে কিছুই থাকবে না।” ইরান সরাসরি হুমকি দিয়েছে যে, আমেরিকা যদি ইরানের বেসামরিক স্থাপনা বা বিদ্যুৎকেন্দ্রে আঘাত হানে, তবে তারা এই মাল্টি-বিলিয়ন ডলারের এআই প্রজেক্টটি ধুলোয় মিশিয়ে দেবে।
২. কেন এই পাল্টা আঘাত?
বিগত ৫০ বছর ধরে ইরানের ওপর আরোপিত অর্থনৈতিক অবরোধ এবং সম্প্রতি তাদের মেধাবী নেতা ও সেনাপতিদের হত্যার প্রেক্ষাপটে ইরান এই প্রতিরোধকে ‘ন্যায়সঙ্গত’ বলে দাবি করছে। বিশ্লেষকদের মতে, ইরানকে এই পথে যেতে বাধ্য করা হয়েছে। যখন একটি দেশের অর্থনীতি ও জনগণের ভবিষ্যৎ ধ্বংস করার চেষ্টা করা হয়, তখন সেই দেশের আত্মরক্ষার জন্য এ ধরণের ‘হাই-স্টেক’ লক্ষ্যবস্তু নির্বাচন করা ছাড়া উপায় থাকে না।
৩. এআই সাম্রাজ্যবাদ বনাম সার্বভৌমত্ব

ইরানের এই অবস্থানকে অনেকে ‘এআই যুগের নতুন সাম্রাজ্যবাদের’ বিরুদ্ধে লড়াই হিসেবে দেখছেন। যারা প্রযুক্তি ব্যবহার করে পুরো বিশ্বকে নিয়ন্ত্রণ করতে চায়, তাদের সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদে আঘাত হানার মাধ্যমেই ইরান তাদের শক্তির জানান দিচ্ছে। এটি কেবল একটি যুদ্ধ নয়, বরং এটি সার্বভৌমত্ব রক্ষার এক চরম উদাহরণ।
বিডিএস পর্যবেক্ষণ: ইরান আজ যে প্রতিরোধের ভাষা বলছে, তা মূলত দীর্ঘদিনের চেপে রাখা ক্ষোভের বহিঃপ্রকাশ। প্রযুক্তির এই লড়াইয়ে ইরান প্রমাণ করেছে যে, কেবল দামি অস্ত্র থাকলেই নিরাপদ থাকা যায় না; আধুনিক গোয়েন্দা নজরদারি ও থার্মাল ইমেজিংয়ের মাধ্যমে বিশ্বের যেকোনো গোপন ‘প্রাসাদ’ এখন লক্ষ্যবস্তু হতে পারে। ‘এক পা এক পা’ করে আমরা যখন প্রযুক্তিনির্ভর পৃথিবীর দিকে এগোচ্ছি, তখন এই ধরণের সামরিক সংঘাত মানবতার জন্য এক বড় ঝুঁকি। তবে ইতিহাস সবসময়ই বিজয়ীর পক্ষে কথা বলে—কে সঠিক, তা সময়ের হাতেই তোলা থাক।
বর্তমান সংঘাতের মূল ফ্যাক্টর (এপ্রিল ২০২৬)
| বিষয়ের ক্ষেত্র | বিস্তারিত বিবরণ |
| লক্ষ্যবস্তু | ওপেনএআই-এর ‘স্টারগেট’ এআই ডেটা সেন্টার (৩০ বিলিয়ন ডলার)। |
| প্রযুক্তি | থার্মাল ইমেজারি ও নাইট ভিশন নজরদারি। |
| ইরানের যুক্তি | আত্মরক্ষা ও মার্কিন আগ্রাসনের পাল্টা জবাব। |
| আশঙ্কা | বিশ্ব অর্থনীতি ও প্রযুক্তি খাতে দীর্ঘমেয়াদী অস্থিরতা। |
| বার্তা | “তোমরা ঘরবাড়ি পোড়ালে, আমরা প্রাসাদে আগুন দেব।” |
প্রতিবেদক: বিডিএস বুলবুল আহমেদ
আরও খবর জানতে ভিজিট করুন: পালসবাংলাদেশ ওয়েবসাইটে।
নিউজ ডেস্ক
শেয়ার করুন
বিশেষ বিশ্লেষণ: বিডিএস বুলবুল আহমেদ (সিনিয়র ডিজিটাল স্ট্র্যাটেজিস্ট )
ঢাকা, ১০ এপ্রিল ২০২৬: আন্তর্জাতিক সম্পর্কের টেবিলে বাংলাদেশ এখন এক কুশলী খেলোয়াড়। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের দেওয়া সেই কালজয়ী দর্শন—‘সবার সাথে বন্ধুত্ব, কারো সাথে বৈরিতা নয়’—নীতিকে পুঁজি করে ২০২৬ সালের জটিল বিশ্ব রাজনীতিতেও বাংলাদেশ নিজের অবস্থান ধরে রেখেছে। কিন্তু প্রশ্ন হলো, বাংলাদেশের ‘সবচেয়ে ভালো বন্ধু’ রাষ্ট্র আসলে কে?
সহজ ভাষায় বলতে গেলে, বাংলাদেশ সেই মানুষটির মতো, যে গ্রুপের সবার সাথেই সুসম্পর্ক রাখে। কারণ সে জানে, জীবনে কে কখন কাজে লাগবে তা আগে থেকে বলা কঠিন।
১. ভারত: নাড়ির টানে বাঁধা পুরোনো বন্ধু

ভারতের সাথে বাংলাদেশের সম্পর্কটা সেই পুরোনো দিনের। ১৯৭১ সালের কঠিন সময়ে ভারতের অবদান এক অবিচ্ছেদ্য বন্ধন তৈরি করেছে। সীমান্ত ইস্যু বা পানি বণ্টন নিয়ে মাঝেমধ্যে মনোমালিন্য হলেও, দিল্লির সাথে ঢাকার সম্পর্কটি সবসময়ই একটি ‘স্পেশাল’ মর্যাদা পায়। ২০২৬-এর নতুন রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটেও এই ঐতিহাসিক টান অটুট রয়েছে।

২. চীন: উন্নয়নের ‘ক্যাশ-রিচ’ পার্টনার

যখনই বড় কোনো অবকাঠামো, ব্রিজ বা টানেলের কথা আসে, তখনই বাংলাদেশের চোখের সামনে ভেসে ওঠে চীনের মুখ। এই বন্ধুটি বেশ হেল্পফুল এবং বড় বড় প্রজেক্টে অর্থায়নে কার্পণ্য করে না। বাংলাদেশ জানে, দেশের উন্নয়নের গতি সচল রাখতে বেইজিংয়ের সাথে অর্থনৈতিক বন্ধুত্বের কোনো বিকল্প নেই।
৩. জাপান: নিঃস্বার্থ ও নীরব কর্মবীর

জাপান হচ্ছে সেই বন্ধু, যে খুব বেশি কথা বলে না কিন্তু একদম কাজের মানুষ। মেট্রো রেল থেকে শুরু করে মাতারবাড়ি গভীর সমুদ্র বন্দর—বাংলাদেশের রূপান্তরের পেছনে জাপানের অবদান অত্যন্ত স্বচ্ছ ও বিতর্কহীন। কোনো ভূ-রাজনৈতিক শর্ত ছাড়াই জাপান সবসময় বাংলাদেশের পাশে থেকেছে।
৪. যুক্তরাষ্ট্র: নিয়মের কড়াকড়ি ও বড় বাজার

যুক্তরাষ্ট্র সেই বন্ধু, যে সবসময় পাশে থাকার আশ্বাস দেয় কিন্তু সাথে একগাদা ‘রুল বুক’ বা নিয়ম ধরিয়ে দেয়। বাংলাদেশের পোশাক রপ্তানির সবচেয়ে বড় বাজার এবং গণতন্ত্র ও মানবাধিকারের প্রশ্নে ওয়াশিংটন সবসময়ই একটি প্রভাবশালী ভূমিকা পালন করে। বর্তমানে ইরান-যুক্তরাষ্ট্র শান্তি আলোচনার প্রেক্ষাপটে ঢাকার সাথে ওয়াশিংটনের সম্পর্ক নতুন মাত্রা পেয়েছে।
বিডিএস পর্যবেক্ষণ (BDS Analysis):
২০২৬ সালের এপ্রিলে এসে দেখা যাচ্ছে, বাংলাদেশ এখন আর কোনো নির্দিষ্ট একটি রাষ্ট্রের ওপর নির্ভর করে নেই। ইরান-যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধবিরতি এবং হরমুজ প্রণালির উত্তেজনার মাঝে বাংলাদেশ যেভাবে সবার সাথে ব্যালেন্স করছে, তা অসাধারণ। মধ্যপ্রাচ্য থেকে জ্বালানি, চীন-জাপান থেকে বিনিয়োগ এবং পশ্চিমা দেশগুলো থেকে রপ্তানি সুবিধা—সবগুলোকেই বাংলাদেশ সমান গুরুত্ব দিচ্ছে। সোজা কথায়, বাংলাদেশ এখন ‘স্মার্ট ডিপ্লোম্যাসি’র এক সফল উদাহরণ।
তথ্যসূত্র ও কৃতজ্ঞতা (Sources):
- পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ): বৈদেশিক নীতি ও দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের প্রেস রিলিজ।
- ডয়েচে ভেলে ও রয়টার্স: দক্ষিণ এশীয় ভূ-রাজনীতি বিষয়ক প্রতিবেদন (এপ্রিল ২০২৬)।
- মহাসাগরীয় ও কৌশলগত গবেষণা কেন্দ্র: ভারত-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে বাংলাদেশের অবস্থান।
- বিডিএস ডিজিটাল এজেন্সি জিওপলিটিক্যাল ডাটা ব্যাংক।
প্রতিবেদক: বিডিএস বুলবুল আহমেদ
আরও খবর জানতে ভিজিট করুন: পালসবাংলাদেশ ওয়েবসাইটে।



