āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ
āύāĻŋāĻāĻ āĻĄā§āϏā§āĻ
āĻļā§ā§āĻžāϰ āĻāϰā§āύ
đ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ:
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāϏ āĻŦā§āϞāĻŦā§āϞ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ
⧧⧝ā§Ŧā§Ē āϏāĻžāϞ⧠āĻā§āϞāύāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽā§ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻž: āĻĒā§āϰā§āĻŦ āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύā§āϰ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āĻāĻāύāĻž
⧧⧝ā§Ŧā§Ē āϏāĻžāϞā§āϰ āĻŽā§ āĻŽāĻžāϏ⧠āĻĒā§āϰā§āĻŦ āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύā§āϰ āĻā§āϞāύāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽā§ āĻāĻā§ āϝāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻž āĻāĻŋāϞ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āϰāĻžāĻāύā§āϤāĻŋāĻ āĻ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻāĻāύāĻž, āϝāĻž āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύā§āϰ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ⧠āĻāĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻŦ āĻĢā§āϞā§āĻāĻŋāϞāĨ¤ āĻāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻž āĻāĻŋāϞ āϏā§āĻĨāĻžāύā§āϝāĻŧ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ āύā§āϝ āĻā§āϞāĻžāϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āϏāĻāĻāϰā§āώā§āϰ āĻĢāϞāϏā§āĻŦāϰā§āĻĒ, āϝāĻž āĻĒāϰāĻŦāϰā§āϤā§āϤ⧠āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ āϏā§āĻĨāĻŋāϰāϤāĻžāϰ āϏā§āώā§āĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞāĨ¤
āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻžāϤāĻŋāĻāϤ āϏāĻāĻāϰā§āώ
⧧⧝ā§Ŧā§Ē āϏāĻžāϞā§āϰ āĻŽā§ āĻŽāĻžāϏā§, āĻā§āϞāύāĻž āĻ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽā§ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āϏā§āϤā§āϰāĻĒāĻžāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻā§āϞāύāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻāĻŋāϞ āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύā§āϰ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒāĻā§āύā§āĻĻā§āϰ, āϝā§āĻāĻžāύ⧠āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻ āĻā§āĻāϞā§āϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāϰāĻž āĻāĻžāĻ āĻāϰāϤāĨ¤ āϏā§āĻĨāĻžāύā§āϝāĻŧ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻāĻžāϰāĻŖā§ āĻŦāĻŋāϰāĻā§āϤ āĻāĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ āϤāĻžāϰāĻž āĻ āύā§āϝāĻžāύā§āϝ āĻā§āϞāĻžāϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋāĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝā§āĻāĻŋāϤāĻžāϰ āĻ āĻāĻŋāϝā§āĻ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞāĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāϰā§āϧā§āϰ āĻĢāϞ⧠āϏā§āĻĨāĻžāύā§āϝāĻŧ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāϤā§āϤā§āĻāύāĻž āϤā§āϰāĻŋ āĻšāϝāĻŧ, āϝāĻž āĻāĻ āĻĒāϰā§āϝāĻžāϝāĻŧā§ āϏāĻšāĻŋāĻāϏ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϝāĻŧ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻāĻžāϰāĻŖ
āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻŽā§āϞ āĻāĻžāϰāĻŖ āĻāĻŋāϞ āϏā§āĻĨāĻžāύā§āϝāĻŧ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻā§āĻŦāĻŋāĻāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝā§āĻāĻŋāϤāĻž, āĻāĻžāϤāĻŋāĻāϤ āĻ āĻŽā§āĻŽāĻžāĻāϏāĻŋāϤ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻāĻŦāĻ āϏāĻŽāĻžāĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋāĻ āĻŦā§āώāĻŽā§āϝāĨ¤ āĻā§āϞāύāĻž āĻ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽā§ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āϏāĻāĻā§āϝāĻž āĻāĻŋāϞ āĻā§āĻŦāĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻ āĻā§āĻāϞ āĻĨā§āĻā§ āĻāϏāĻž āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻžāϤāĻŋāĻāϤ āϤāĻĢāĻžā§ āĻāĻŋāϞāĨ¤ āĻ āĻāĻžāϰāĻŖā§, āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āϏāĻāĻāϰā§āώ āĻāĻŦāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻāĻāύāĻž āĻāĻā§āĻāĻŋāϞāĨ¤
āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻŦ
āĻāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻĢāϞāϏā§āĻŦāϰā§āĻĒ āĻ āύā§āĻ āĻšāϤāĻžāĻšāϤā§āϰ āĻāĻāύāĻž āĻāĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻā§āώāϝāĻŧāĻā§āώāϤāĻŋ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ āϏā§āĻĨāĻŋāϰāϤāĻž āĻāĻŦāĻ āϰāĻžāĻāύā§āϤāĻŋāĻ āĻāϤā§āϤā§āĻāύāĻž āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ āĻĒāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒā§āĻĄāĻŧā§ āϝāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āĻāĻžāϰāĻāĻžāύāĻž, āĻā§āώāϤāĻŋāĻā§āϰāϏā§āϤ āϏāĻŽā§āĻĒāϤā§āϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻšāϤ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāϰāĻž āĻĻā§āĻļā§āϰ āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋāĻ āĻĒāϰāĻŋāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āĻāϰ⧠āĻāĻžāϰāĻžāĻĒ āĻāϰ⧠āϤā§āϞā§āĨ¤ āĻāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻž āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύ⧠āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āĻāύā§āĻĻā§āϞāύā§āϰ āĻāĻ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻ āϧā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
đĩđ° āϰāĻžāĻāύā§āϤāĻŋāĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž
āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻĒāϰ, āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύā§āϰ āĻā§āύā§āĻĻā§āϰā§āϝāĻŧ āϏāϰāĻāĻžāϰ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāĻ ā§āϰ āĻŽāύā§āĻāĻžāĻŦ āĻā§āϰāĻšāĻŖ āĻāϰā§āĨ¤ āϏāϰāĻāĻžāϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āϏāĻāĻāĻ āύāĻā§āϞā§āϰ āĻāĻĒāϰ āύāĻāϰāĻĻāĻžāϰāĻŋ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āĻāύā§āĻĻā§āϞāύā§āϰ āύā§āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āĻāĻāύāĻāϤ āĻĒāĻĻāĻā§āώā§āĻĒ āύā§āϝāĻŧāĨ¤ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻĒāϰ, āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύ āϏāϰāĻāĻžāϰā§āϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āĻāĻ ā§āϰ āĻĒāĻĻāĻā§āώā§āĻĒ āĻā§āϰāĻšāĻŖā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻĒāϰāĻŋāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āĻļāĻžāύā§āϤ āĻāϰāĻžāϰ āĻā§āώā§āĻāĻž āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤
āĻā§āϞāύāĻž āĻ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽā§āϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āĻāύā§āĻĻā§āϞāύ
āĻāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻāĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒāϰā§, āĻā§āϞāύāĻž āĻ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽā§ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ āĻāύā§āĻĻā§āϞāύ āĻāϰāĻ āĻā§āϰāĻžāϞ⧠āĻšāϝāĻŧā§ āĻāĻ ā§āĨ¤ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāϰāĻž āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻ āϧāĻŋāĻāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāώā§āĻ āĻž āĻāĻŦāĻ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āϏā§āϰāĻā§āώāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻāĻžāϞāĻŋāϝāĻŧā§ āϝāĻžāĻā§āĻāĻŋāϞāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋāĻ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻžāϰ āĻĒāϰāĻĒāϰāĻ āϏāϰāĻāĻžāϰā§āϰ āĻāĻ ā§āϰ āĻĒāĻĻāĻā§āώā§āĻĒā§āϰ āĻāĻžāϰāĻŖā§ āĻāύā§āĻĻā§āϞāύ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻž āϏā§āϤāĻŋāĻŽāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻŦā§ āϤāĻž āĻāĻŋāϞ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧠āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻāύā§āĻĻā§āϞāύā§āϰ āϏā§āĻāύāĻžāĨ¤
āϏā§āϤā§āϰāϏāĻŽā§āĻš
- The Daily Star: Labour Riots in East Pakistan
- Prothom Alo: Historical Background of Workers’ Strikes in Pakistan
- BDNews24: 1964 Labour Unrest and Social Impact
āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ: āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāϏ āĻŦā§āϞāĻŦā§āϞ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ
āĻāϰāĻ āĻāĻŦāϰ āĻāĻžāύāϤ⧠āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāϰā§āύ: āĻĒāĻžāϞāϏāĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻāϝāĻŧā§āĻŦāϏāĻžāĻāĻā§āĨ¤
āĻŦāĻŋāώā§āĻ
āύāĻŋāĻāĻ āĻĄā§āϏā§āĻ
āĻļā§ā§āĻžāϰ āĻāϰā§āύ
āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļā§āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ: āĻŦā§āĻšāϏā§āĻĒāϤāĻŋāĻŦāĻžāϰ, ā§§ā§Š āĻāĻāϏā§āĻ ā§¨ā§Ļ⧍ā§Ŧ | āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ: āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ āĻ āĻĒā§āϰāϝā§āĻā§āϤāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āϰ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ āĻ āĻĒā§āϰāϝā§āĻā§āϤāĻŋāϰ āĻŽāĻžāύāĻāĻŋāϤā§āϰ⧠āĻŦāĻžāĻāĻžāϞāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύā§āĻĻā§āϰ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāύ āĻ āύāϏā§āĻŦā§āĻāĻžāϰā§āϝāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻā§āϝāĻžāϤ āύāĻžāĻŽāĻā§āϞā§āϰ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĻā§āĻļā§ āĻāĻŽāύ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāĻ āĻ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ⧠āϰāϝāĻŧā§āĻā§āύ, āϝāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āϤāĻŋāĻ āĻĻā§āϰāĻĻāϰā§āĻļāĻŋāϤāĻž āĻ āϞā§āϝāĻžāĻŦāϰā§āĻāϰāĻŋāϰ āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻāĻžāϰ āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻŋāĻ āĻ āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻĒāϰā§āϝāĻžāϝāĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦ āĻāĻāĻŋāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ āĻāϰā§āĻāĻžāĻā§ āύāϤā§āύ āĻāĻā§āĻāϤāĻžāϝāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āϝāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āĻāĻŽāύ ā§Ģ āĻāύ āĻā§āϤ⧠āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋāϤā§āĻŦā§āϰ āĻŦāĻŋāϏā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ āύāĻŋāĻā§ āϤā§āϞ⧠āϧāϰāĻž āĻšāϞā§:
ā§§. ‘āĻšāϰāĻŋ āϧāĻžāύ’-āĻāϰ āĻāϏāϞ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāĻ: āĻā§āώāĻ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ⧠āĻšāϰāĻŋāĻĒāĻĻ āĻāĻžāĻĒāĻžāϞ⧠(⧧⧝⧍⧍ â ⧍ā§Ļā§§ā§)
āĻĒā§āϰā§āĻŦā§ āĻ āύā§āĻā§āϰ āϧāĻžāϰāĻŖāĻžāϝāĻŧ “āĻĄ. āĻšāϰāĻŋāĻĒāĻĻ āϏāϰāĻāĻžāϰ” āύāĻžāĻŽā§ āĻŦāĻŋāĻā§āϰāĻžāύā§āϤāĻŋ āĻĨāĻžāĻāϞā§āĻ, āĻ āϤāĻŋ āĻĢāϞāύāĻļā§āϞ ‘āĻšāϰāĻŋ āϧāĻžāύ’-āĻāϰ āĻāϏāϞ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāĻ āĻā§āύ⧠āĻĄāĻŋāĻā§āϰāĻŋāϧāĻžāϰ⧠āĻĄāĻā§āĻāϰ āĻāĻŋāϞā§āύ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻŋāϞā§āύ āĻāĻŋāύāĻžāĻāĻĻāĻšā§āϰ āϏāĻžāϧā§āĻšāĻžāĻāĻŋ āĻāĻāύāĻŋāϝāĻŧāύā§āϰ āĻāϏāĻžāύāύāĻāϰ āĻā§āϰāĻžāĻŽā§āϰ āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāĻšā§āύ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻā§āώāĻāĨ¤

āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻāĻžāϰā§āϰ āύā§āĻĒāĻĨā§āϝ āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāώā§āĻā§āϝ:
- āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āϤāĻŋāĻ āύāĻŋāϰā§āĻŦāĻžāĻāύ (Natural Selection): ⧧⧝⧝⧍-⧧⧝⧝ā§Ŧ āϏāĻžāϞā§āϰ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻāϰ-ā§§ā§§ (BR-11) āϧāĻžāύā§āϰ āĻāĻŽāĻŋāϤ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āϝāϤāĻŋāĻā§āϰāĻŽā§ āĻ āĻļāĻā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧠āϧāĻžāύā§āϰ āĻā§āĻāĻž āϞāĻā§āώā§āϝ āĻāϰā§āύ āϤāĻŋāύāĻŋāĨ¤ āϏā§āĻ āĻā§āĻāĻžāϰ āĻŦā§āĻ āĻāϞāĻžāĻĻāĻž āĻāϰ⧠āϏāĻāϰāĻā§āώāĻŖ āĻ āĻŦāĻĒāύ āĻāϰ⧠āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ āύāϤā§āύ āĻāĻžāϤā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļ āĻāĻāĻžāύāĨ¤
- āĻāĻŽ āĻāϰāĻā§ āĻāĻā§āĻ āĻĢāϞāύ: āĻāĻ āϧāĻžāύ⧠āϏāĻžāϰ āĻ āĻā§āĻāύāĻžāĻļāĻ āĻ āύā§āĻ āĻāĻŽ āϞāĻžāĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋ ā§§ā§Ž āĻĨā§āĻ⧠⧍⧍ āĻŽāĻŖ āĻĢāϞāύ āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤
- āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āϏā§āĻŦā§āĻā§āϤāĻŋ: āϤāĻžāĻāϰ āĻāĻ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāύ āĻāĻāύ āώāώā§āĻ āĻ āύāĻŦāĻŽ-āĻĻāĻļāĻŽ āĻļā§āϰā§āĻŖāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ āĻ āĻā§āώāĻŋ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻž āĻĒāĻžāĻ ā§āϝāĻĒā§āϏā§āϤāĻā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāύ⧠āĻšāϝāĻŧāĨ¤
⧍. āĻŦā§āĻā§āĻāĻžāύāĻŋāĻ āĻāĻŦā§āώāĻŖāĻžāϰ āĻāύāĻ’: āĻĄ. āĻŽā§āĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻā§āĻĻāϰāĻžāϤ-āĻ-āĻā§āĻĻāĻž (⧧⧝ā§Ļā§Ļ â ⧧⧝ā§ā§)
āĻā§āĻŦ āϰāϏāĻžāϝāĻŧāύāĻŦāĻŋāĻĻ, āĻĻā§āϰāĻĻāϰā§āĻļā§ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāĻŦāĻŋāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ āĻ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻāĻŦā§āώāĻŖāĻž āĻĒāϰāĻŋāώāĻĻā§āϰ (BCSIR) āĻĒā§āϰāϤāĻŋāώā§āĻ āĻžāϤāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻ āĻĄ. āĻā§āĻĻāϰāĻžāϤ-āĻ-āĻā§āĻĻāĻž āĻĻā§āĻļā§āϰ āϏā§āĻĨāĻžāύā§āϝāĻŧ āĻāĻžāĻāĻāĻžāĻŽāĻžāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ⧠āĻļāĻŋāϞā§āĻĒāĻžāϝāĻŧāύā§āϰ āĻĒāĻĨ āĻĻā§āĻāĻŋāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞā§āύāĨ¤

āϝā§āĻāĻžāύā§āϤāĻāĻžāϰ⧠āĻ āĻŦāĻĻāĻžāύāϏāĻŽā§āĻš:
- āĻĒāĻžāϰāĻā§āĻā§āϏ (Partex) āĻ āĻŦāĻŋāĻāϞā§āĻĒ āĻā§āĻŦāĻžāϞāĻžāύāĻŋ: āĻĒāĻžāĻāĻāĻžāĻ āĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻļāĻā§āϤ āĻŦā§āϰā§āĻĄ (Partex) āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāϝāĻŧā§-āĻĢā§āϝāĻŧā§āϞ āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻāϞā§āĻĒ āĻĒā§āĻā§āϰā§āϞ āϤā§āϰāĻŋāϰ āϏāĻĢāϞ āϏā§āϤā§āϰ āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻāĻžāϰ āĻāϰā§āύāĨ¤
- āϤā§āϞāĻžāĻā§āĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĄāĻžāϝāĻŧāĻžāĻŦā§āĻāĻŋāϏā§āϰ āĻāώā§āϧ: āĻĻā§āĻļā§āϝāĻŧ āĻāώāϧāĻŋ āĻāĻžāĻ ‘āϤā§āϞāĻžāĻā§āĻāĻž’ āĻĨā§āĻ⧠⧧⧍āĻāĻŋ āĻāϞāĻžāĻĻāĻž āϰāĻžāϏāĻžāϝāĻŧāύāĻŋāĻ āϝā§āĻ āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāϰā§āύāĨ¤
- āĻā§āĻĻāϰāĻžāϤ-āĻ-āĻā§āĻĻāĻž āĻļāĻŋāĻā§āώāĻž āĻāĻŽāĻŋāĻļāύ (⧧⧝ā§ā§Ē): āϏā§āĻŦāĻžāϧā§āύ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ ā§§āĻŽ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻž āĻāĻŽāĻŋāĻļāύā§āϰ āĻā§āϝāĻŧāĻžāϰāĻŽā§āϝāĻžāύ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ ā§§āĻŽ āĻĨā§āĻā§ ā§Ž ā§§āĻŽ āĻļā§āϰā§āĻŖāĻŋ āĻĒāϰā§āϝāύā§āϤ āĻ āĻŦā§āϤāύāĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻžāϧā§āϝāϤāĻžāĻŽā§āϞāĻ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āϏā§āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻāϰā§āύāĨ¤
ā§Š. ‘āĻĒāĻžāĻā§āϰ āĻāĻžāĻĻā§āĻāϰ’: āĻĄ. āĻŽā§āĻŦāĻžāϰāĻ āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻāĻžāύ (āĻāύā§āĻŽ: ⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻŽāϏāĻŋ (BJMC)-āĻāϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻŦā§āĻā§āĻāĻžāύāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻĻā§āώā§āĻāĻž āĻĄ. āĻŽā§āĻŦāĻžāϰāĻ āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻāĻžāύ āĻĒāĻžāĻ āĻ āĻĒāϞāĻŋāĻŽāĻžāϰ āĻā§āĻŽāĻŋāϏā§āĻā§āϰāĻŋāϰ āĻāĻĒāϰ āĻāĻŦā§āώāĻŖāĻž āĻāϰ⧠āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻĒā§āϞāĻžāϏā§āĻāĻŋāĻ āĻĻā§āώāĻŖ āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύā§āϰ āĻĒāĻĨ āĻĻā§āĻāĻŋāϝāĻŧā§āĻā§āύāĨ¤

[ āĻĄ. āĻŽā§āĻŦāĻžāϰāĻ āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻāĻžāύā§āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāύ ]
â
âââââââââââââââââââââââââââââââââŧââââââââââââââââââââââââââââââââ
âŧ âŧ âŧ
[ āϏā§āύāĻžāϞ⧠āĻŦā§āϝāĻžāĻ ] [ āĻā§āĻāĻŋāύ (Jutin) ] [ āĻĒāĻžāĻā§āϰ āĻšā§āϞāĻŽā§āĻ āĻ āĻāĻžāĻāϞāϏ ]
âĸ āĻĒāϞāĻŋāĻĨāĻŋāύā§āϰ āĻĒāĻāύāĻļā§āϞ āĻŦāĻŋāĻāϞā§āĻĒ âĸ āĻĒāĻžāϰāĻā§āĻā§āϏā§āϰ āĻŽāϤā§āĻ āĻŽāĻāĻŦā§āϤ âĸ āĻŽā§āĻāϰāϏāĻžāĻāĻā§āϞ āĻāϰā§āĻšā§āĻĻā§āϰ āĻāύā§āϝ
âĸ āĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ¤ā§ ā§Š-ā§Ē āĻŽāĻžāϏ⧠āĻŽāĻŋāĻļā§ āϝāĻžāϝāĻŧ āĻšāĻžāϞāĻāĻž āĻ āĻŽāϰāĻŋāĻāĻžāϰā§āϧ⧠āĻāĻŋāύ āĻšāĻžāϞāĻāĻž āĻ āĻŦā§āϞā§āĻāĻĒā§āϰā§āĻĢ āĻāĻāĻžāϰ
ā§Ē. ‘āϏāύ⧠āĻĢāĻŋāϞā§āĻāĻžāϰ’ āĻ āĻāϰā§āϏā§āύāĻŋāĻ āĻŽā§āĻā§āϤāĻŋ: āĻĄ. āĻāĻŦā§āϞ āĻšā§āϏāĻžāĻŽ

āĻā§āώā§āĻāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āϏāύā§āϤāĻžāύ āĻ āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻāĻŦā§āϞ āĻšā§āϏāĻžāĻŽ āĻā§āĻāϰā§āĻāϏā§āĻĨ āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāώāĻžāĻā§āϤ āĻāϰā§āϏā§āύāĻŋāĻ āĻĻā§āϰ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ ‘āϏāύ⧠āĻĢāĻŋāϞā§āĻāĻžāϰ’ (SONO Filter) āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāύ āĻāϰā§āύāĨ¤
- āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻŋāĻ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻŦ: āĻ āϤā§āϝāύā§āϤ āĻāĻŽ āĻāϰāĻā§ āϤā§āϰāĻŋ āĻāĻ āĻĢāĻŋāϞā§āĻāĻžāϰāĻāĻŋ āϞāĻžāĻ āϞāĻžāĻ āĻŽāĻžāύā§āώāĻā§ āĻāϰā§āϏā§āύāĻŋāĻāϝā§āĻā§āϤ āĻŦāĻŋāώāĻžāĻā§āϤ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āϰāĻā§āώāĻž āĻāϰā§āĻā§āĨ¤
- āĻāύā§āϤāϰā§āĻāĻžāϤāĻŋāĻ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāύāĻž: āĻāĻ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāύā§āϰ āĻāύā§āϝ ⧍ā§Ļā§Ļā§ āϏāĻžāϞ⧠āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻā§āĻļāϞ āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻāĻā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻā§āϝāĻžāϤ ‘āĻā§āϰā§āĻā§āĻāĻžāϰ āĻā§āϝāĻžāϞā§āĻā§āĻ āĻĒā§āϰāĻžāĻāĻ’ ($1 Million) āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻāϰā§āĨ¤
ā§Ģ. āĻĒā§āĻāĻĒā§ āĻ āĻĒāĻžāĻā§āϰ āĻā§āĻŦāύāϰāĻšāϏā§āϝ āĻāύā§āĻŽā§āĻāύ: āĻĄ. āĻŽāĻžāĻāϏā§āĻĻā§āϞ āĻāϞāĻŽ (⧧⧝ā§Ģā§Ē â ⧍ā§Ļā§§ā§Ē)
āĻĢāϰāĻŋāĻĻāĻĒā§āϰā§āϰ āϏāύā§āϤāĻžāύ āĻāύā§āϤāϰā§āĻāĻžāϤāĻŋāĻ āĻā§āϝāĻžāϤāĻŋāϏāĻŽā§āĻĒāύā§āύ āĻ āĻŖā§āĻā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ⧠āĻĄ. āĻŽāĻžāĻāϏā§āĻĻā§āϞ āĻāϞāĻŽ āĻāĻŋāύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻ āĻŦāĻž āĻā§āĻŦāύāϰāĻšāϏā§āϝ āĻāύā§āĻŽā§āĻāύ⧠āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻāϞā§āĻĄāĻŧāύ āϏā§āώā§āĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞā§āύāĨ¤

- āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āϏāĻžāĻĢāϞā§āϝ: āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒāϰāĻĒāϰ āĻĒā§āĻāĻĒā§, āϰāĻžāĻŦāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ ‘āϤā§āώāĻž āĻ āϏāĻžāĻĻāĻž āĻĒāĻžāĻ’-āĻāϰ āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏ (Genome Sequence) āϏāĻĢāϞāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻāĻžāϰ āĻāϰā§āύāĨ¤
- āĻā§āώāĻŋ āĻāĻžāϤ⧠āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻŦ: āĻāϰ āĻĢāϞ⧠āϰā§āĻāĻĒā§āϰāϤāĻŋāϰā§āϧ⧠āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻā§āϞ āĻāĻŦāĻšāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŋāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻžāϰ āĻŽāϤ⧠āĻĒāĻžāĻā§āϰ āύāϤā§āύ āĻāĻžāϤ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāύā§āϰ āĻĒāĻĨ āĻāύā§āĻŽā§āĻā§āϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
āϤāĻĨā§āϝāϏā§āϤā§āϰ āĻ āϰā§āĻĢāĻžāϰā§āύā§āϏ:
- āĻŦāĻŋāϏāĻŋāĻāϏāĻāĻāĻāϰ āĻ āĻĢāĻŋāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āĻĒā§āĻĒāĻžāϰā§āϏ: āĻĄ. āĻā§āĻĻāϰāĻžāϤ-āĻ-āĻā§āĻĻāĻžāϰ āĻĒā§āĻā§āύā§āĻ āĻ āĻāĻŦā§āώāĻŖāĻž āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻāĨ¤
- āĻā§āώāĻŋ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻžāϰā§āĻāĻŋāϏ (AIS): āĻā§āώāĻ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ⧠āĻšāϰāĻŋāĻĒāĻĻ āĻāĻžāĻĒāĻžāϞā§āϰ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāύ āĻ āĻšāϰāĻŋ āϧāĻžāύā§āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻāĻā§āϰāĻžāĻāύā§āĻĄāĨ¤
- āύā§āϝāĻžāĻļāύāĻžāϞ āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āĻ āĻŦ āĻāĻā§āĻāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāĻ (USA): āĻĄ. āĻāĻŦā§āϞ āĻšā§āϏāĻžāĻŽā§āϰ āϏāύ⧠āĻĢāĻŋāϞā§āĻāĻžāϰ āĻ āĻā§āϰā§āĻā§āĻāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻāĻ āϰāĻŋāĻāĻāύāĻŋāĻļāύāĨ¤
- āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻā§āĻ āĻŽāĻŋāϞāϏ āĻāϰā§āĻĒā§āϰā§āĻļāύ (BJMC): āĻĄ. āĻŽā§āĻŦāĻžāϰāĻ āĻāĻšāĻŽāĻĻ āĻāĻžāύā§āϰ āϏā§āύāĻžāϞ⧠āĻŦā§āϝāĻžāĻ āĻĒā§āϰāĻā§āĻā§āĻ āĻĢāĻžāĻāϞāĨ¤
āĻāϰāĻ āĻāĻŦāĻ°Â āĻāĻžāύāϤā§Â āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāϰā§āύ: āĻĒāĻžāϞāϏāĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻāϝāĻŧā§āĻŦāϏāĻžāĻāĻā§āĨ¤
āύāĻŋāĻāĻ āĻĄā§āϏā§āĻ
āĻļā§ā§āĻžāϰ āĻāϰā§āύ
āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ: āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāϏ āĻŦā§āϞāĻŦā§āϞ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ
āĻŦāĻŋāĻļā§āώ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋ | āĻĸāĻžāĻ
“āĻŦāĻŋāĻĻā§āϰā§āĻšā§” āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž “āϏāĻžāĻŽā§āϝāĻŦāĻžāĻĻā§” āĻĒāϰāĻŋāĻāϝāĻŧā§āϰ āĻŦāĻžāĻāϰ⧠āĻāĻžāĻā§ āύāĻāϰā§āϞ āĻāϏāϞāĻžāĻŽā§āϰ āĻā§āĻŦāύ āĻāϤāĻāĻžāĻ āĻŦāϰā§āĻŖāĻŋāϞ āĻ āĻŦā§āĻāĻŋāϤā§āϰā§āϝāĻŽāϝāĻŧ āϝā§, āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻā§āύ⧠āĻĢā§āϰā§āĻŽā§ āϤāĻžāĻāĻā§ āĻŦāύā§āĻĻāĻŋ āĻāϰāĻž āĻ āϏāĻŽā§āĻāĻŦāĨ¤ āĻāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāĻāĻā§ āĻāĻŋāύāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ ‘āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋ’ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§, āĻ āύā§āϧāĻžāĻŦāύ āĻāϰāĻŋ āϤāĻžāĻāϰ āĻ āĻā§āύāĻŋāĻāϰāĻž āĻāĻŦāĻŋāϤāĻžāϰ āĻļāĻā§āϤāĻŋāĨ¤ āĻāĻŋāύā§āϤ⧠āĻĒāϰā§āĻĻāĻžāϰ āύā§āĻĒāĻĨā§āϝ⧠āύāĻžāϰāĻĻāĻŽā§āύāĻŋāϰ āĻŦā§āĻļā§ āϤāĻžāĻāϰ āĻĻā§āϰā§āĻĻāĻžāύā§āϤ āĻ āĻāĻŋāύāϝāĻŧ, āĻĢā§āĻāĻŦāϞ āĻŽāĻžāĻ ā§ āĻāϏā§āĻāĻŦā§āĻā§āĻāϞ āĻā§āϞāĻžāĻŦā§āϰ āĻšāϝāĻŧā§ āĻāϞā§āϞāĻžāϏ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž āϏāĻĒā§āϤāĻžāĻšā§āϰ āύāĻŋāϰā§āĻĻāĻŋāώā§āĻ āĻāĻāĻĻāĻŋāύā§āϰ āύā§āϰāĻŦ āĻŽā§āύāĻŦā§āϰāϤā§āϰ āĻāĻĨāĻž āĻāĻāύāĻ āĻŦāĻž āĻāĻžāύā§āύ?
āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏā§āϰ āĻĒāĻžāϤāĻž āĻ āύāĻāϰā§āϞ āĻāĻŦā§āώāĻāĻĻā§āϰ āĻ āύā§āϏāύā§āϧāĻžāύ⧠āĻŦāĻŋāĻĻā§āϰā§āĻšā§ āĻāĻŦāĻŋāϰ āĻā§āĻŦāύā§āϰ āĻāĻŽāύ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻā§āĻāϞā§āϝāĻāϰ āĻ āĻāĻŽāĻāĻĒā§āϰāĻĻ āϤāĻĨā§āϝ āĻāĻ ā§ āĻāϏā§āĻā§, āϝāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻĒāĻžāĻ āĻā§āϰ āĻā§āĻā§āϰ āĻāĻĄāĻŧāĻžāϞā§āĻ āϰāϝāĻŧā§ āĻā§āĻā§āĨ¤
ā§§. āĻāĻāύāĻŋ āĻāĻāĻŋāϞāϤāĻžāϰ āĻ āĻŦāϏāĻžāύ: āĻāĻāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻāĻžāĻĒā§āϤāϰāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ ‘āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋ’
āĻĻā§āϰā§āĻ ā§Ģ⧍ āĻŦāĻāϰ āϧāϰ⧠āĻāĻŖāĻŽāĻžāύā§āώā§āϰ āĻšā§āĻĻāϝāĻŧā§ āĻ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝāĻĒā§āϏā§āϤāĻā§ âāĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋâ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻŋāϤ āĻĨāĻžāĻāϞā§āĻ āĻĻā§āϰā§āĻāĻāĻžāϞ āϧāϰ⧠āĻā§āύ⧠āĻāύā§āώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ āϏāϰāĻāĻžāϰāĻŋ āĻĒā§āϰāĻā§āĻāĻžāĻĒāύ āĻŦāĻž āĻā§āĻā§āĻ āĻāĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āĻ āĻŦāĻļā§āώ⧠⧍ā§Ē āĻĄāĻŋāϏā§āĻŽā§āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē āϤāĻžāϰāĻŋāĻā§ āϏāĻāϏā§āĻā§āϤāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻ āĻŽāύā§āϤā§āϰāĻŖāĻžāϞāϝāĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āĻā§āĻā§āĻ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻāĻžāĻā§ āύāĻāϰā§āϞ āĻāϏāϞāĻžāĻŽāĻā§ āĻāύā§āώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ âāĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋâ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āϏā§āĻŦā§āĻā§āϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻāϰā§āĨ¤
āĻāĻā§āϤ āĻā§āĻā§āĻā§ āĻāϞā§āϞā§āĻ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, ⧧⧝ā§ā§¨ āϏāĻžāϞā§āϰ ⧍ā§Ē āĻŽā§ (āĻāĻŦāĻŋāϰ āϏāĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧠āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϏā§āĻŦāĻžāϧā§āύ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻāĻŽāύā§āϰ āĻĻāĻŋāύ) āĻĨā§āĻā§āĻ āĻāĻ āϰāĻžāώā§āĻā§āϰā§āϝāĻŧ āĻŽāϰā§āϝāĻžāĻĻāĻžāĻāĻŋ āĻā§āϤāĻžāĻĒā§āĻā§āώāĻāĻžāĻŦā§ (Retroactively) āĻāĻžāϰā§āϝāĻāϰ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āύāĻāϰā§āϞā§āϰ āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋāϰ āĻā§āϤāĻžāĻŦ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāύā§āϤ āĻĻā§āϰā§āĻāĻĻāĻŋāύā§āϰ āĻĻāĻžāĻĒā§āϤāϰāĻŋāĻ āĻ āϏā§āĻĒāώā§āĻāϤāĻžāϰ āĻāĻŋāϰāϏāĻāĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻļā§āώ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
⧍. āϰā§āĻĒāĻžāϞāĻŋ āĻĒāϰā§āĻĻāĻžāϝāĻŧ āĻ āϞ-āϰāĻžāĻāύā§āĻĄāĻžāϰ āύāĻāϰā§āϞ: āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻ, āĻ āĻāĻŋāύā§āϤāĻž āĻ ‘āϏā§āϰ āĻāĻžāĻŖā§āĻĄāĻžāϰāĻŋ’

ā§§ā§¯ā§Šā§§ āĻĨā§āĻ⧠⧧⧝ā§Ē⧍ āϏāĻžāϞ āĻĒāϰā§āϝāύā§āϤ āĻāϞāĻāĻžāϤāĻžāϰ āĻāϞāĻā§āĻāĻŋāϤā§āϰ⧠āύāĻāϰā§āϞ āĻāĻāĻžāϧāĻžāϰ⧠āϏāĻĢāϞ āĻ āĻāĻŋāύā§āϤāĻž, āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻ, āĻāĻŋāϤā§āϰāύāĻžāĻā§āϝāĻāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ āϏāĻāĻā§āϤ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāϞā§āĻĄāĻŧāύ āϏā§āώā§āĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞā§āύ:
[ āύāĻāϰā§āϞ: āĻāĻāĻŋ āϏāĻŋāύā§āĻŽāĻžāϰ āϏā§āĻŦāϰā§āĻŖāϝā§āĻ (ā§§ā§¯ā§Šā§§-⧧⧝ā§Ē⧍) ]
â
âââââââââââââââââââââââââââââââââââŧââââââââââââââââââââââââââââââââââ
âŧ âŧ âŧ
[ āĻ
āĻāĻŋāύāϝāĻŧ ] [ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāύāĻž ] [ āϏāĻāĻā§āϤ ]
âĸ 'āϧā§āϰā§āĻŦ' (ā§§ā§¯ā§Šā§Ē): āύāĻžāϰāĻĻ āĻāϰāĻŋāϤā§āϰ âĸ āϏāϤā§āϝā§āύā§āĻĻā§āϰāύāĻžāĻĨā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϝā§āĻĨāĻāĻžāĻŦā§ âĸ 'āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ āώāώā§āĻ ā§'-āϤ⧠āϏā§āϰ āĻāĻžāĻŖā§āĻĄāĻžāϰāĻŋ
âĸ 'āĻĒāĻžāϤāĻžāϞāĻĒā§āϰā§': āĻāύāĻŋ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ 'āϧā§āϰā§āĻŦ' āĻāϞāĻā§āĻāĻŋāϤā§āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāύāĻž âĸ 'āĻā§āϰāĻž', 'āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāĻĒāϤāĻŋ', 'āϏāĻžāĻĒā§āĻĄāĻŧā§'
âĸ 'āĻšāĻžāϞ āĻŦāĻžāĻāϞāĻž': āϰāϏāĻžāϤā§āĻŽāĻ āĻāϰāĻŋāϤā§āϰ âĸ 'āĻŦā§āĻā§āĻāϞ āĻāĻžāĻāĻāĻžāϰ āĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāϰā§āϏ'-āĻāϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻāĻŦāĻŋāϤ⧠āĻŦāĻŋāĻā§āϝāĻžāϤ āĻāĻžāϞāĻāϝāĻŧā§ āϏā§āϰ
- āĻĻā§āĻŦāϰā§āώāĻŋ āύāĻžāϰāĻĻ āĻāϰāĻŋāϤā§āϰ⧠āĻāϤā§āĻŽāĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļ: ā§§ā§¯ā§Šā§Ē āϏāĻžāϞ⧠āĻŽā§āĻā§āϤāĻŋāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ ‘āϧā§āϰā§āĻŦ’ āĻāϞāĻā§āĻāĻŋāϤā§āϰ⧠āύāĻāϰā§āϞ āϏā§āĻŦāϝāĻŧāĻ ‘āύāĻžāϰāĻĻ’ āĻāϰāĻŋāϤā§āϰ⧠āĻ āĻāĻŋāύāϝāĻŧ āĻāϰā§āύāĨ¤ āĻā§āĻŦāϞ āĻ āĻāĻŋāύāϝāĻŧāĻ āύāϝāĻŧ, āĻāĻ āĻāĻŦāĻŋāϰ ā§§ā§ŽāĻāĻŋāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠⧧ā§āĻāĻŋ āĻāĻžāύ āϤāĻžāĻāϰ āϞā§āĻāĻž āĻāĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻā§ ā§ĒāĻāĻŋ āĻāĻžāύ⧠āĻāĻŖā§āĻ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞā§āύāĨ¤
- āϏā§āϰ āĻāĻžāĻŖā§āĻĄāĻžāϰāĻŋ: ā§§ā§¯ā§Šā§§ āϏāĻžāϞ⧠āύāĻŋāϰā§āĻŽāĻŋāϤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āϏāĻŦāĻžāĻ āĻāĻŦāĻŋ ‘āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ āώāώā§āĻ ā§’-āϤ⧠āϏā§āϰāĻāĻžāϰ āĻ āĻāĻžāϝāĻŧāĻāĻĻā§āϰ āĻāĻā§āĻāĻžāϰāĻŖ āĻļā§āϧāϰ⧠āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤā§āĻŦ āĻĒāĻžāϞāύ āĻāϰāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāĻāĻā§ āϏā§āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāϞāĻā§āĻāĻŋāϤā§āϰ āĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧ ‘āϏā§āϰ āĻāĻžāĻŖā§āĻĄāĻžāϰāĻŋ’ āĻāĻĒāĻžāϧāĻŋāϤ⧠āĻā§āώāĻŋāϤ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϰāĻŦā§āύā§āĻĻā§āϰāύāĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āϰā§āϰ āĻāĻĒāύā§āϝāĻžāϏ āĻ āĻŦāϞāĻŽā§āĻŦāύ⧠āϤā§āϰāĻŋ ‘āĻā§āϰāĻž’ (ā§§ā§¯ā§Šā§Ž) āϏāĻŋāύā§āĻŽāĻžāϰ āϏāĻāĻā§āϤā§āĻ āϤāĻžāĻāϰ āϏā§āϰā§āϰ āĻāĻžāĻĻā§āĻāϰ⧠āĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻāĻŋāϞāĨ¤
ā§Š. āϞāĻžāϞ-āĻšāϞā§āĻĻ āĻŦā§āϰāĻŋāĻā§āĻĄā§āϰ āĻāϏā§āĻāĻŦā§āĻā§āĻāϞ āϏāĻŽāϰā§āĻĨāĻ
āĻāĻāĻā§āϰ āĻĢā§āĻāĻŦāϞ āĻāύā§āĻŽāĻžāĻĻāύāĻžāϰ āĻŦāĻšā§ āĻāĻā§āĻ āĻāĻžāĻā§ āύāĻāϰā§āϞ āĻāϏāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŋāϞā§āύ āĻāϞāĻāĻžāϤāĻžāϰ āĻāϤāĻŋāĻšā§āϝāĻŦāĻžāĻšā§ ‘āĻāϏā§āĻāĻŦā§āĻā§āĻāϞ āĻā§āϞāĻžāĻŦ’-āĻāϰ āĻ āύā§āϧ āĻāĻā§āϤāĨ¤ āĻŽāĻžāĻ ā§ āĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻā§āϞāĻž āĻĻā§āĻāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ ā§§ā§¯ā§Šā§Ē āϏāĻžāϞ⧠āĻāϏā§āĻāĻŦā§āĻā§āĻāϞ āĻĻāϞ āϝāĻāύ āĻāĻāĻāĻĢāĻ āĻļāĻŋāϞā§āĻĄā§āϰ āĻĢāĻžāĻāύāĻžāϞ⧠āĻāĻ ā§, āϤāĻāύ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻā§āϞāĻžāĻŦā§āϰ āĻā§āϞā§āϝāĻŧāĻžāĻĄāĻŧ āĻ āϏāĻŽāϰā§āĻĨāĻāĻĻā§āϰ āĻā§āϏāĻžāĻš āĻĻāĻŋāϤ⧠āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻĒāύāĻžāĻŽā§āϞāĻ āĻāĻžāύāĻ āϰāĻāύāĻž āĻāϰā§āĻāĻŋāϞā§āύāĨ¤
ā§Ē. āϏā§āϏā§āĻĨ āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻžāϤā§āĻ āĻŦā§āĻšāϏā§āĻĒāϤāĻŋāĻŦāĻžāϰā§āϰ âāĻŽā§āύāĻŦā§āϰāϤâ
āĻā§āĻŦāύā§āϰ āĻļā§āώ ā§Šā§ĒāĻāĻŋ āĻŦāĻāϰ āύāĻāϰā§āϞ ‘āĻĒāĻŋāĻāϏ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻ’ (Pick’s Disease) āύāĻžāĻŽā§āϰ āϏā§āύāĻžāϝāĻŧāĻŦāĻŋāĻ āĻŦā§āϝāĻžāϧāĻŋāϤ⧠āĻāĻā§āϰāĻžāύā§āϤ āĻšāϝāĻŧā§ āύāĻŋāϰā§āĻŦāĻžāĻ āĻāĻžāĻāĻŋāϝāĻŧā§āĻā§āύāĨ¤ āϤāĻŦā§ āĻĒā§āϰāĻā§āϝāĻžāϤ āϏāĻāĻā§āϤāĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§ āĻŽā§āϏā§āϤāĻĢāĻž āĻāĻžāĻŽāĻžāύ āĻāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ⧠āĻ āĻāĻŦāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰā§āϰ āϏā§āĻŽā§āϤāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāύāĻž āϝāĻžāϝāĻŧâāύāĻāϰā§āϞ āϝāĻāύ āĻļāϤāĻāĻžāĻ āϏā§āϏā§āĻĨ āĻ āĻāĻā§āĻāϞ āĻāĻŋāϞā§āύ, āϤāĻāύāĻ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāϧā§āϝāĻžāϤā§āĻŽāĻŋāĻ āĻāϰā§āĻāĻžāϰ āĻ āĻāĻļ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āϏāĻĒā§āϤāĻžāĻšā§ āĻāĻāĻĻāĻŋāύ (āĻŦā§āĻšāϏā§āĻĒāϤāĻŋāĻŦāĻžāϰ) āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰā§āĻŖ āύā§āϰāĻŦ āĻŦāĻž āĻŽā§āύāĻŦā§āϰāϤ āĻĒāĻžāϞāύ āĻāϰāϤā§āύāĨ¤ āĻāĻ āĻĻāĻŋāύāĻāĻŋāϤ⧠āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻžāϰ⧠āϏāĻžāĻĨā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāϞāϤā§āύ āύāĻžāĨ¤
ā§Ģ. āĻāϏāĻžāύāϏā§āϞā§āϰ āϰā§āĻāĻŋāϰ āĻĻā§āĻāĻžāύ āĻĨā§āĻā§ āĻŽāϝāĻŧāĻŽāύāϏāĻŋāĻāĻšā§āϰ āϏā§āĻā§āϞ

āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§āϰ āύā§āĻĒāĻĨā§āϝ⧠āĻ āύā§āϝāϤāĻŽ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāύ āĻāĻŋāϞ āĻāĻ āĻĒā§āϞāĻŋāĻļ āĻ āĻĢāĻŋāϏāĻžāϰā§āϰāĨ¤ āĻāϏāĻžāύāϏā§āϞā§āϰ āϰā§āĻāĻŋāϰ āĻĻā§āĻāĻžāύ⧠āĻāĻžāĻ āĻāϰāĻž āĻāĻŋāĻļā§āϰ āύāĻāϰā§āϞā§āϰ āĻ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŽā§āϧāĻž āϞāĻā§āώā§āϝ āĻāϰ⧠āĻĻāĻžāϰā§āĻāĻž āĻāĻžāĻā§ āϰāĻĢāĻŋāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āϤāĻžāĻāĻā§ āύāĻŋāĻ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤā§āĻŦā§ āĻŽāϝāĻŧāĻŽāύāϏāĻŋāĻāĻšā§āϰ āϤā§āϰāĻŋāĻļāĻžāϞā§āϰ āĻĻāϰāĻŋāϰāĻžāĻŽāĻĒā§āϰ āϏā§āĻā§āϞ⧠āĻāύ⧠āĻāϰā§āϤāĻŋ āĻāϰāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āύāĨ¤
āĻĒāϰāĻŦāϰā§āϤā§āϤ⧠⧧⧝⧧⧠āϏāĻžāϞ⧠āĻŽāĻžāϤā§āϰ ā§§ā§Ž āĻŦāĻāϰ āĻŦāϝāĻŧāϏ⧠āύāĻāϰā§āϞ ‘ā§Ē⧝āϤāĻŽ āĻŦāĻžāĻāĻžāϞāĻŋ āĻŦā§āϝāĻžāĻāĻžāϞāĻŋāϝāĻŧāύ’-āĻāϰ āϏā§āύāĻŋāĻ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāϰāĻžāĻāĻŋ āϏā§āύāĻžāύāĻŋāĻŦāĻžāϏ⧠āϝā§āĻ āĻĻā§āύ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻĻā§āύā§āύāϤāĻŋ āĻĒā§āϝāĻŧā§ ‘āĻšāĻžāĻŦāĻŋāϞā§āĻĻāĻžāϰ’ āĻĒāĻĻā§ āĻāύā§āύā§āϤ āĻšāύāĨ¤
ā§Ŧ. āϰāĻŦā§āύā§āĻĻā§āϰāύāĻžāĻĨā§āϰ āϏā§āĻ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āĻ āύāĻļāύ āĻāĻžāĻāĻžāϰ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻž
ā§§ā§¯ā§¨ā§Š āϏāĻžāϞ⧠āϰāĻžāĻāύā§āϤāĻŋāĻ āĻāĻžāϰāĻŖā§ āĻšā§āĻāϞāĻŋ āĻā§āϞ⧠āĻŦāύā§āĻĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻžāĻāĻžāϞā§āύ āĻŦā§āϰāĻŋāĻāĻŋāĻļāĻĻā§āϰ āĻ āύā§āϝāĻžāϝāĻŧā§āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāĻĻā§ āύāĻāϰā§āϞ āĻāĻžāύāĻž ā§Šā§¯ āĻĻāĻŋāύ āĻāĻŽāϰāĻŖ āĻ āύāĻļāύ āĻāϰā§āύāĨ¤ āĻāĻŦāĻŋāϰ āϏāĻāĻāĻāĻžāĻĒāύā§āύ āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻž āĻĻā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻāĻŦāĻŋ āϰāĻŦā§āύā§āĻĻā§āϰāύāĻžāĻĨ āĻ āĻžāĻā§āϰ āĻļāĻŋāϞāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āϞāĻŋāĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞā§āύ:
“GIVE UP HUNGER STRIKE. OUR LITERATURE CLAIMS YOU.”
āĻŦā§āϰāĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻā§āϞ āĻāϰā§āϤā§āĻĒāĻā§āώ āĻāϰāĻŽ āĻšā§āύāĻŽā§āĻŽāύā§āϝāϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻāϝāĻŧ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻā§āϞāĻŋāĻā§āϰāĻžāĻŽāĻāĻŋāϰ āĻāĻžāϝāĻŧā§ “Addressee not found” āϞāĻŋāĻā§ āĻĢā§āϰāϤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒāϰāĻŦāϰā§āϤā§āϤ⧠āĻŽāĻžāϤā§āϏāĻŽ āĻŦāĻŋāϰāĻāĻžāϏā§āύā§āĻĻāϰ⧠āĻĻā§āĻŦā§ āĻā§āϞ⧠āĻāĻŋāϝāĻŧā§ āϞā§āĻŦā§āϰ āϰāϏ āĻāĻžāĻāϝāĻŧā§ āĻāĻŦāĻŋāϰ āĻ āύāĻļāύ āĻāĻžāĻāĻžāύāĨ¤
ā§. āĻ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ āĻā§āϤāύāĻžāϰ āĻŽā§āϰā§āϤ āĻĒā§āϰāϤā§āĻ
ā§§ā§¯ā§¨ā§Ž āϏāĻžāϞ⧠āϰāĻāĻŋāϤ āϤāĻžāĻāϰ ‘āĻāϞ āĻāϞ āĻāϞ’ āĻāĻžāύāĻāĻŋ āϏā§āĻŦāĻžāϧā§āύ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āϏāĻžāĻŽāϰāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāύā§āϰ āĻ āĻĢāĻŋāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āϰāĻŖāϏāĻā§āĻā§āϤ (National Marching Song) āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āϏāĻāϰāĻā§āώāĻŋāϤāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻāĻĻāĻŋāĻā§ āϝā§āĻŽāύ āϞāĻŋāĻā§āĻāĻŋāϞā§āύ ‘āĻ āĻŽāύ āϰāĻŽāĻāĻžāύā§āϰ āĻāĻ āϰā§āĻāĻžāϰ āĻļā§āώ⧒, āϤā§āĻŽāύāĻŋ āĻ āύā§āϝ āĻšāĻžāϤ⧠āϏā§āώā§āĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞā§āύ ā§Ģā§Ļā§Ļ-āϰ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻžāϞāĻāϝāĻŧā§ ‘āĻļā§āϝāĻžāĻŽāĻžāϏāĻā§āĻā§āϤ’ āĻ āĻāĻāύāĨ¤ āĻ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ āĻā§āϤāύāĻžāϰ āϞāĻžāϞāύ āĻāϰāϤā§āĻ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻā§āϰ āϏāύā§āϤāĻžāύāĻĻā§āϰ āύāĻžāĻŽ āϰā§āĻā§āĻāĻŋāϞā§āύ āĻĻā§āĻ āϧāϰā§āĻŽā§āϰ āϏāĻāϏā§āĻā§āϤāĻŋāϰ āϏāĻŽāύā§āĻŦāϝāĻŧā§â’āĻāĻžāĻā§ āĻā§āώā§āĻŖ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ’ āĻāĻŦāĻ ‘āĻāĻžāĻā§ āĻ āύāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ’āĨ¤
āϏāĻāĻā§āĻšā§āϤ āϤāĻĨā§āϝāϏā§āϤā§āϰ āĻ āϰā§āĻĢāĻžāϰā§āύā§āϏ:
- āϏāϰāĻāĻžāϰāĻŋ āĻĒā§āϰāĻā§āĻāĻžāĻĒāύ āĻĻāĻžāĻĒā§āϤāϰāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻŋ: āϏāĻāϏā§āĻā§āϤāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻ āĻŽāύā§āϤā§āϰāĻŖāĻžāϞāϝāĻŧ āĻā§āĻā§āĻ (⧍ā§Ē āĻĄāĻŋāϏā§āĻŽā§āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē)āĨ¤
- āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ āĻ āύāĻāϰā§āϞ āĻāύāϏā§āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻ: āĻāĻžāĻā§ āύāĻāϰā§āϞ āĻāϏāϞāĻžāĻŽā§āϰ āĻā§āĻŦāύ āĻ āϏāĻžāĻšāĻŋāϤā§āϝ āĻāϰā§āĻŽāϏāĻāĻāϞāύāĨ¤
- āĻāϞāĻā§āĻāĻŋāϤā§āϰ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ āĻā§āϰāύā§āĻĨ: āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻāϞāĻā§āĻāĻŋāϤā§āϰā§āϰ āĻāϤāĻŋāĻŦā§āϤā§āϤ āĻ āĻāĻžāĻā§ āύāĻāϰā§āϞ āĻāϏāϞāĻžāĻŽ (āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāύāĻž)āĨ¤
- āϏā§āĻŽā§āϤāĻŋāĻā§āϰāύā§āĻĨ: āĻŽā§āϏā§āϤāĻĢāĻž āĻāĻžāĻŽāĻžāύ āĻāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ⧠āϞāĻŋāĻāĻŋāϤ āύāĻāϰā§āϞā§āϰ āϏā§āĻŽā§āϤāĻŋāĻāĻĨāĻžāĨ¤
āĻāϰāĻ āĻāĻŦāĻ°Â āĻāĻžāύāϤā§Â āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāϰā§āύ: āĻĒāĻžāϞāϏāĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻāϝāĻŧā§āĻŦāϏāĻžāĻāĻā§āĨ¤
āĻŦāĻŋāώā§āĻ
āύāĻŋāĻāĻ āĻĄā§āϏā§āĻ
āĻļā§ā§āĻžāϰ āĻāϰā§āύ
āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ: āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāϏ āĻŦā§āϞāĻŦā§āϞ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āϰ āϏāĻŦāĻā§āϝāĻŧā§ āĻŽāϰā§āϝāĻžāĻĻāĻžāĻĒā§āϰā§āĻŖ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāύāĻž āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ âāύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰâ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāϤ āĻšāϞā§āĻ āĻāϰ āϤāĻžāϞāĻŋāĻāĻžāϝāĻŧ âāĻāĻŖāĻŋāϤâ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻāĻŋ āĻ āύā§āĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ⧠āĻāĻŖāĻŋāϤ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āύāĻž āĻĨāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāϰāĻŖ, āύā§āĻŦā§āϞāĻāϝāĻŧā§ āĻĒā§āϰāĻā§āϝāĻžāϤ āĻāĻŖāĻŋāϤāĻŦāĻŋāĻĻāĻāĻŖ, āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻāύāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻšāĻŋāĻāϏ āĻāύā§āĻĻā§āϞāύā§āϰ āĻ āύā§āϝāϤāĻŽ āĻĒā§āϰāϤā§āĻ āĻŽāĻšāĻžāϤā§āĻŽāĻž āĻāĻžāύā§āϧā§āϰ āύā§āĻŦā§āϞ āύāĻž āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āĻāύā§āϰ āĻĒā§āϰāĻā§āϤ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϏā§āϤ āϤāĻĨā§āϝāϏā§āϤā§āϰāϏāĻš āϤā§āϞ⧠āϧāϰāĻž āĻšāϞā§āĨ¤
ā§§. āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻāύā§āϝ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āύā§āĻ āĻā§āύ?

āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ āĻ āϏāĻžāĻšāĻŋāϤā§āϝā§āϰ āύāĻžāύāĻž āĻļāĻžāĻāĻžāϝāĻŧ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϞā§āĻ āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻāύā§āϝ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻā§āύ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āϰāĻžāĻāĻž āĻšāϝāĻŧāύāĻŋāĨ¤
- āĻŦāĻžāϏā§āϤāĻŦāĻŽā§āĻā§ āĻĻā§āώā§āĻāĻŋāĻāĻā§āĻāĻŋ: āĻāϞāĻĢā§āϰā§āĻĄ āύā§āĻŦā§āϞ ā§§ā§Žā§¯ā§Ģ āϏāĻžāϞ⧠āϤāĻžāĻāϰ āĻāĻāϞ⧠āϝā§āϏāĻŦ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧā§ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰā§āϰ āĻāĻĨāĻž āĻāϞā§āϞā§āĻ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞā§āύ (āĻĒāĻĻāĻžāϰā§āĻĨāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻž, āϰāϏāĻžāϝāĻŧāύ, āĻāĻŋāĻāĻŋā§āϏāĻž, āϏāĻžāĻšāĻŋāϤā§āϝ āĻ āĻļāĻžāύā§āϤāĻŋ), āϏā§āĻā§āϞā§āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āϞāĻā§āώā§āϝ āĻāĻŋāϞ āĻŽāĻžāύāĻŦāĻāĻžāϤāĻŋāϰ āĻāύā§āϝ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻ āĻĻā§āĻļā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāύ āϰāĻžāĻāĻž [āϏā§āϤā§āϰ: Nobel Foundation Official History]āĨ¤ āĻāϞāĻĢā§āϰā§āĻĄ āύā§āĻŦā§āϞ āύāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻāύ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāĻ (āĻĄāĻŋāύāĻžāĻŽāĻžāĻāĻā§āϰ āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻāĻžāϰāĻ) āĻ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāĻŽā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ⧠āĻšāĻāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻ āϤā§āϝāύā§āϤ āϤāĻžāϤā§āϤā§āĻŦāĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻŋāĻŽā§āϰā§āϤ āϰā§āĻĒāĻā§ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽāĻžāύāĻŦāĻāĻžāϤāĻŋāϰ āϤāĻžā§āĻā§āώāĻŖāĻŋāĻ āĻāϞā§āϝāĻžāĻŖā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāύāĻž āĻāϰā§āύāύāĻŋāĨ¤
- āĻāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻŽāĻŋāĻĨ āĻ āϏāϤā§āϝāϤāĻž: āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻšā§āϞ āĻĒā§āϰāĻāϞāĻŋāϤ āĻāϞā§āĻĒ āϰāϝāĻŧā§āĻā§ āϝā§, āϤā§āĻāĻžāϞā§āύ āĻŦāĻŋāĻā§āϝāĻžāϤ āϏā§āĻāĻĄāĻŋāĻļ āĻāĻŖāĻŋāϤāĻŦāĻŋāĻĻ āĻā§āϏā§āϤāĻž āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ-āϞā§āĻĢāϞāĻžāϰā§āϰ (GÃļsta Mittag-Leffler) āϏāĻžāĻĨā§ āĻāϞāĻĢā§āϰā§āĻĄ āύā§āĻŦā§āϞā§āϰ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋāĻāϤ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰā§āĻŽāĻāĻāĻŋāϤ āĻļāϤā§āϰā§āϤāĻž āĻāĻŋāϞ, āϝāĻžāϰ āĻĢāϞ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āĻāĻŖāĻŋāϤ⧠āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āϰāĻžāĻā§āύāύāĻŋāĨ¤ āϤāĻŦā§ āĻāϧā§āύāĻŋāĻ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āĻ āĻāĻŦā§āώāĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϤ⧠āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻŋāύā§āϰ āĻā§āύ⧠āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āύā§āĻ [āϏā§āϤā§āϰ: Mathematical Intelligencer Journal / Nobel Prize Facts]āĨ¤
āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āϏāĻŽāϤā§āϞā§āϝ âāύā§āĻŦā§āϞâ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ:
ā§§. āĻĢāĻŋāϞā§āĻĄāϏ āĻŽā§āĻĄā§āϞ (Fields Medal): āĻĒā§āϰāϤāĻŋ ā§Ē āĻŦāĻāϰ⧠āĻāĻāĻŦāĻžāϰ ā§Ēā§Ļ āĻŦāĻāϰā§āϰ āĻāĻŽ āĻŦāϝāĻŧāϏ⧠āϏā§āϰāĻž āĻāĻŖāĻŋāϤāĻŦāĻŋāĻĻāĻĻā§āϰ āĻ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāύā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ [āϏā§āϤā§āϰ: International Mathematical Union (IMU)]āĨ¤
⧍. āĻ ā§āϝāĻžāĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāĻžāĻāĻ (Abel Prize): āύāϰāĻāϝāĻŧā§ āϏāϰāĻāĻžāϰ āĻāϰā§āϤā§āĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻāϰ āĻāĻŖāĻŋāϤ⧠āĻāĻā§āĻŦāύ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāύā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ, āϝāĻž āĻāϰā§āĻĨāĻŋāĻ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāύāĻž āĻ āĻŽāϰā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻĻāĻŋāĻ āĻĨā§āĻā§ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰā§āϰ āĻ āĻŦāĻŋāĻāϞ āϏāĻŽāϤā§āϞā§āϝ [āϏā§āϤā§āϰ: The Norwegian Academy of Science and Letters]āĨ¤
⧍. āĻāĻŖāĻŋāϤāĻŦāĻŋāĻĻ āĻšāϝāĻŧā§āĻ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻĒā§āϝāĻŧā§āĻā§āύ āϝāĻžāĻāϰāĻž
āĻāĻŖāĻŋāϤ⧠āύāĻŋāϰā§āĻĻāĻŋāώā§āĻ āύā§āĻŦā§āϞ āύāĻž āĻĨāĻžāĻāϞā§āĻ āĻāĻāĻŋāϞ āĻāĻžāĻŖāĻŋāϤāĻŋāĻ āϤāϤā§āϤā§āĻŦāĻā§ āĻ āύā§āϝ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ⧠āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻ āĻāϰ⧠āĻāϝāĻŧā§āĻāĻāύ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻā§āϝāĻžāϤ āĻāĻŖāĻŋāϤāĻŦāĻŋāĻĻ āύā§āĻŦā§āϞ āĻāϝāĻŧ āĻāϰā§āĻā§āύ:
- āĻāύ āĻĢāϰā§āĻŦāϏ āύā§āϝāĻžāĻļ (John Forbes Nash): ⧧⧝⧝ā§Ē āϏāĻžāϞ⧠āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋāϤ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āϞāĻžāĻ āĻāϰā§āύāĨ¤ āϤāĻžāĻāϰ āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻā§āϤ âāĻā§āĻŽ āĻĨāĻŋāĻāϰāĻŋâ (Game Theory) āĻāϧā§āύāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻāĻžāϰ āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋ āĻ āĻāύā§āϤāϰā§āĻāĻžāϤāĻŋāĻ āϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞā§āώāĻŖā§ āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦ āĻāύā§āĻāĻŋāϞ [āϏā§āϤā§āϰ: The Nobel Prize in Economic Sciences 1994]āĨ¤ (āϤāĻžāĻāϰ āĻā§āĻŦāύ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āύāĻŋāϰā§āĻŽāĻŋāϤ āĻŦāĻŋāĻā§āϝāĻžāϤ āĻāϞāĻā§āĻāĻŋāϤā§āϰ A Beautiful Mind)āĨ¤
- āĻŦāĻžāϰā§āĻā§āϰāĻžāύā§āĻĄ āϰāĻžāϏā§āϞ (Bertrand Russell): āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽā§āϞāϤ āĻāĻāĻāύ āĻāĻŖāĻŋāϤāĻŦāĻŋāĻĻ āĻ āĻĻāĻžāϰā§āĻļāύāĻŋāĻ āĻāĻŋāϞā§āύāĨ¤ āϞāĻāĻŋāĻ āĻ āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻŦāĻŋāĻā§āϝāĻžāϤ āĻāĻāϰāĻā§āϰāύā§āĻĨ Principia Mathematica-āϰ āϏāĻš-āϞā§āĻāĻ āĻšāĻāϝāĻŧāĻž āϏāϤā§āϤā§āĻŦā§āĻ ā§§ā§¯ā§Ģā§Ļ āϏāĻžāϞ⧠āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻžāĻšāĻŋāϤā§āϝ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻĒāĻžāύ [āϏā§āϤā§āϰ: The Nobel Prize in Literature 1950]āĨ¤
- āϰāĻāĻžāϰ āĻĒā§āύāϰā§āĻ (Roger Penrose): āĻāĻ āĻŦā§āϰāĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻāĻžāĻŖāĻŋāϤāĻŋāĻ-āĻĒāĻĻāĻžāϰā§āĻĨāĻŦāĻŋāĻĻ ā§¨ā§Ļ⧍ā§Ļ āϏāĻžāϞ⧠āĻĒāĻĻāĻžāϰā§āĻĨāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϝāĻŧ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒāĻžāύāĨ¤ āĻā§āώā§āĻŖāĻāĻšā§āĻŦāϰ (Black Hole) āϏā§āώā§āĻāĻŋāϤ⧠āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻāĻĒā§āĻā§āώāĻŋāĻāϤāĻž āϤāϤā§āϤā§āĻŦā§āϰ āϏāϤā§āϝāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖā§āϰ āĻāύā§āϝ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ āϤā§āϝāύā§āϤ āĻāĻāĻŋāϞ āĻāĻžāĻŖāĻŋāϤāĻŋāĻ āĻā§āϝāĻžāĻŽāĻŋāϤāĻŋāĻ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞā§āύ [āϏā§āϤā§āϰ: The Nobel Prize in Physics 2020]āĨ¤
ā§Š. āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻāύāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻļāĻžāĻāĻžāϰ āĻĒāĻĨāĻŋāĻā§ā§

āĻā§āϰā§āĻ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ⧠āĻāϰā§āĻāĻŋāĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϏ (Archimedes)-āĻā§ āϏāĻžāĻŽāĻā§āϰāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻāύāĻ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ [āϏā§āϤā§āϰ: Encyclopaedia Britannica]āĨ¤
- āĻā§āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽā§āϞ āĻāύāĻ? āĻāϧā§āύāĻŋāĻ āĻā§āϝāĻžāϞāĻā§āϞāĻžāϏ āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻāĻžāϰā§āϰ āĻļāϤ āĻļāϤ āĻŦāĻāϰ āĻāĻā§āĻ āϤāĻŋāύāĻŋ ‘Method of Exhaustion’ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ⧠āĻŦāĻā§āϰāϰā§āĻāĻžāϰ āĻā§āώā§āϤā§āϰāĻĢāϞ āĻāĻŦāĻ āĻā§āϞāĻ āĻ āϏāĻŋāϞāĻŋāύā§āĻĄāĻžāϰā§āϰ āύāĻŋāĻā§āĻāϤ āĻāϝāĻŧāϤāύ āύāĻŋāϰā§āĻŖāϝāĻŧ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞā§āύāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻā§āϝāĻžāĻŽāĻŋāϤāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻžāϝāĻŧā§ âāĻĒāĻžāĻâ ($\pi$)-āĻāϰ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āϏāĻ āĻŋāĻ āĻŽāĻžāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āύāĻŋāϰā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻāϰā§āύāĨ¤
āĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻžāĻāĻžāĻā§āϞā§āϰ āĻāύāĻ:
- āĻā§āϝāĻžāĻŽāĻŋāϤāĻŋāϰ āĻāύāĻ: āĻāĻāĻā§āϞāĻŋāĻĄ (Euclid), āϝāĻžāĻāϰ āϞā§āĻāĻž Elements āĻā§āϰāύā§āĻĨāĻāĻŋ āĻāϧā§āύāĻŋāĻ āĻā§āϝāĻžāĻŽāĻŋāϤāĻŋāϰ āĻŽā§āϞ āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāĻŽā§āϞ [āϏā§āϤā§āϰ: History of Mathematics Guide]āĨ¤
- āĻŦā§āĻāĻāĻŖāĻŋāϤā§āϰ āĻāύāĻ: āĻāϞ-āĻāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāĻāĻŽāĻŋ (Al-Khwarizmi), āĻĒāĻžāϰāϏā§āϝā§āϰ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύā§āϰ āĻŦāĻŋāĻā§āϝāĻžāϤ āĻā§āϰāύā§āĻĨ Kitab al-Jabr āĻĨā§āĻā§ ‘Algebra’ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻāĻŋāϰ āĻā§āĻĒāϤā§āϤāĻŋāĨ¤
- āĻĒāĻžāĻāĻŋāĻāĻŖāĻŋāϤ āĻ āĻļā§āύā§āϝā§āϰ āĻĒāĻĨāĻŋāĻā§ā§: āĻāϰā§āϝāĻāĻā§āĻ (Aryabhata), āĻāĻžāϰāϤā§āϝāĻŧ āĻāĻ āĻāĻŖāĻŋāϤāĻŦāĻŋāĻĻ āĻļā§āύā§āϝā§āϰ āϧāĻžāϰāĻŖāĻž āĻ āĻĻāĻļāĻŽāĻŋāĻ āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§ āĻ āύāύā§āϝ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āϰāĻžāĻā§āύāĨ¤
ā§Ē. āĻŽāĻšāĻžāϤā§āĻŽāĻž āĻāĻžāύā§āϧ⧠āĻā§āύ āĻļāĻžāύā§āϤāĻŋāϤ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻĒāĻžāύāύāĻŋ?

āĻŽāĻšāĻžāϤā§āĻŽāĻž āĻāĻžāύā§āϧ⧠āϤāĻžāĻāϰ āĻā§āĻŦāύāĻĻā§āĻĻāĻļāĻžāϝāĻŧ āĻŽā§āĻ ā§Ģ āĻŦāĻžāϰ (ā§§ā§¯ā§Šā§, ā§§ā§¯ā§Šā§Ž, ā§§ā§¯ā§Šā§¯, ⧧⧝ā§Ēā§ āĻāĻŦāĻ ā§§ā§¯ā§Ēā§Ž āϏāĻžāϞā§) āĻļāĻžāύā§āϤāĻŋāϤ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻŽāύā§āύā§āϤ āĻšāĻāϝāĻŧāĻž āϏāϤā§āϤā§āĻŦā§āĻ āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ āĻ āĻāĻāύāĻŋ āĻāĻāĻŋāϞāϤāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻĒāĻžāύāύāĻŋ [āϏā§āϤā§āϰ: Nobel Prize Official Historical Records]āĨ¤
[ ā§§ā§¯ā§Šā§âā§§ā§¯ā§Šā§¯: āĻāĻāϰā§āĻā§āύā§āĻĻā§ā§°āĻŋāĻ āĻŽāύā§āĻāĻžāĻŦ āĻ āĻŦā§āϰāĻŋāĻāĻŋāĻļ āϏāĻāĻāĻžāϤā§āϰ āĻāϝāĻŧ ]
â
[ ⧧⧝ā§Ēā§: āĻĻā§āĻļāĻāĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāϰāϤ-āĻĒāĻžāĻāĻŋāϏā§āϤāĻžāύā§āϰ āĻāϤā§āϤāĻžāϞ āĻĻāĻžāĻā§āĻāĻž ]
â
[ ⧧⧝ā§Ēā§Ž: āĻļāϰā§āĻāϞāĻŋāϏā§āĻā§āϰ ⧍ āĻĻāĻŋāύ āĻāĻā§ āĻšāϤā§āϝāĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ āĻāĻāύāĻŋ āĻŦāĻžāϧāĻž ]
â
[ āύā§āĻŦā§āϞ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋāϰ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāύā§āϤ: ⧧⧝ā§Ēā§Ž āϏāĻžāϞ⧠āĻā§āύ⧠āĻā§āĻŦāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋ āϝā§āĻā§āϝ āύāύ ]
āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻāĻžāϰāĻŖāϏāĻŽā§āĻš:āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ: āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāϏ āĻŦā§āϞāĻŦā§āϞ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ
ā§§. āĻāĻāϰā§āĻā§āύā§āĻĻā§āϰā§āĻ āĻĻā§āώā§āĻāĻŋāĻāĻā§āĻāĻŋ: āĻŦāĻŋāĻāĻļ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§āϰ āĻŽāĻžāĻāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧā§ āύā§āĻŦā§āϞ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋāϰ āĻŽāĻžāύāϏāĻŋāĻāϤāĻž āĻāĻŋāϞ āĻāĻāϰā§āĻĒ-āĻā§āύā§āĻĻā§āϰāĻŋāĻāĨ¤ āĻāĻžāύā§āϧā§āϰ āĻ āĻšāĻŋāĻāϏ āĻ āϏāϤā§āϝāĻžāĻā§āϰāĻš āĻāύā§āĻĻā§āϞāύ āϤā§āĻāĻžāϞā§āύ āĻāϤāĻŋāĻšā§āϝāĻŦāĻžāĻšā§ āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ āĻĒāϞāĻŋāĻāĻŋāĻā§āϏā§āϰ āĻŦāĻžāĻāϰ⧠āĻĨāĻžāĻāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋ āϤāĻž āĻŦā§āĻāϤ⧠āϏāĻŽāϝāĻŧ āύā§āϝāĻŧ [āϏā§āϤā§āϰ: Nobel Peace Prize Nomination Archives]āĨ¤
⧍. āϰāĻžāĻāύā§āϤāĻŋāĻ āϏāĻāĻļāϝāĻŧ āĻ āĻŦā§āϰāĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻŦ: āĻŦā§āϰāĻŋāĻāĻŋāĻļ āϏāĻžāĻŽā§āϰāĻžāĻā§āϝā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āĻāύā§āĻĻā§āϞāύ āĻāϰāĻžāϝāĻŧ āĻāĻžāύā§āϧā§āĻā§ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĻāĻŋāϞ⧠āϝā§āĻā§āϤāϰāĻžāĻā§āϝā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻā§āĻāύā§āϤāĻŋāĻ āϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻ āύāώā§āĻ āĻšāĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āϰāĻā§āĻāύā§āύ āĻļāĻā§āĻāĻžāĻ āύā§āĻŦā§āϞ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋāϰ āĻā§āϤāϰā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻāĻļā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻžāĻ āĻāϰā§āĻāĻŋāϞāĨ¤
ā§Š. ⧧⧝ā§Ēā§Ž āϏāĻžāϞā§āϰ āĻšāϤā§āϝāĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ āĻŦāĻžāϧāĻž: ⧧⧝ā§Ēā§Ž āϏāĻžāϞ⧠āϤāĻŋāύāĻŋ āϝāĻāύ āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāύā§āϤ āĻļāϰā§āĻāϞāĻŋāϏā§āĻā§āĻĄ āĻšāύ, āϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāϤā§āϰ ⧍ āĻĻāĻŋāύ āĻāĻā§ (ā§Šā§Ļ āĻāĻžāύā§āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋ ⧧⧝ā§Ēā§Ž) āĻāϤāϤāĻžāϝāĻŧā§āϰ āĻā§āϞāĻŋāϤ⧠āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻšāϤ āĻšāύāĨ¤ āϤā§āĻāĻžāϞā§āύ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĢāĻžāĻāύā§āĻĄā§āĻļāύā§āϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ āĻ āύā§āϝāĻžāϝāĻŧā§ āĻŽāϰāĻŖā§āϤā§āϤāϰ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŽāϤ⧠āĻā§āύ⧠āĻāύā§āώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ āĻāĻāϞ, āĻā§āϰāĻžāϏā§āĻ āĻŦāĻž āĻ āϰā§āĻĨ āĻā§āϰāĻšāĻŖā§āϰ āĻāϤā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻāĻžāϰ⧠āϏāĻāĻāĻ āύ āĻāĻžāύā§āϧ⧠āϰā§āĻā§ āϝāĻžāύāύāĻŋ [āϏā§āϤā§āϰ: Nobel Foundation Posthumous Rules Archive]āĨ¤
ā§Ē. āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋāϰ āĻ āύā§āĻļā§āĻāύāĻž: āĻāĻžāύā§āϧā§āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻļā§āϰāĻĻā§āϧāĻž āĻāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧠⧧⧝ā§Ēā§Ž āϏāĻžāϞ⧠āĻāĻžāĻāĻā§āĻ āĻļāĻžāύā§āϤāĻŋāϤ⧠āύā§āĻŦā§āϞ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāύāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞâ”āĻāĻ āĻŦāĻāϰ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŽāϤ⧠āĻā§āύ⧠āϝā§āĻā§āϝ āĻā§āĻŦāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋ āύā§āĻāĨ¤” āĻĒāϰāĻŦāϰā§āϤā§āĻ¤ā§ ā§§ā§¯ā§Žā§¯ āϏāĻžāϞ⧠āϤāĻŋāĻŦā§āĻŦāϤāĻŋ āϧāϰā§āĻŽāĻā§āϰ⧠āĻĻāĻžāϞāĻžāĻ āϞāĻžāĻŽāĻžāĻā§ āύā§āĻŦā§āϞ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋ āĻāύā§āώā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āϏā§āĻŦā§āĻāĻžāϰ āĻāϰ⧠āϝā§, āĻāĻžāύā§āϧā§āĻā§ āύā§āĻŦā§āϞ āύāĻž āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻžāĻāĻŋ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏā§āϰ āĻ āύā§āϝāϤāĻŽ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻā§āϞ āĻāĻŋāϞ [āϏā§āϤā§āϰ: Nobel Peace Prize Presentation Speech 1989]āĨ¤
āĻāϰāĻ āĻāĻŦāĻ°Â āĻāĻžāύāϤā§Â āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāϰā§āύ: āĻĒāĻžāϞāϏāĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻāϝāĻŧā§āĻŦāϏāĻžāĻāĻā§āĨ¤



